Cadran

2026 · Typography, 104 characters · Project in development

Before it was called photography, the image fixed by light was called heliography, “sun writing”, the name chosen by Niépce. The word photography, “writing with light”, is attributed to the astronomer John Herschel in 1839. From the very beginning, then, photography thought of itself as a form of writing.

The sundial is the other great form of sun writing: a moving shadow that is read as an hour. My typeface takes the opposite path. It takes the form of an instrument for measuring time and turns it into an alphabet. Each letter is a stopped hour, two hands frozen in one position, one phase of a circular movement divided into sixteen positions. Writing a word amounts to lining up lines and colours, which is precisely what a photograph does when it extracts one position from a continuous movement in order to fix it.

Colour in photography was also born of superimposition. In 1868, Louis Ducos du Hauron patented the three-colour process, which reconstructs a colour image from three layers by subtractive synthesis, the direct ancestor of printing’s cyan, magenta and yellow. My system reverses this principle. The three-colour process separates an image into three in order to recompose it faithfully. I superimpose three distinct texts, and their sum recomposes nothing legible. It produces a screen, an image. As the layers accumulate, reading recedes and seeing takes over. The text stops being read and starts being seen. It is a threshold photography knows well, the one where a signal becomes an image.

Each letter of this typeface is formed by two bars starting from the centre of a square, like the hands of a dial, on sixteen positions spaced 22.5° apart. In the current development, three texts are superimposed on the same sheet, in cyan, magenta and yellow.

What becomes of an archival text when it is treated as an image rather than as a document? After how many layers does a text stop being legible, and is that threshold the same for everyone? Can an alphabet based on time carry the memory of a place, as a shadow carries the hour?

See in the portfolio

FR/EN